Les Pères Durocher et Brunet, missionnaires aux chantiers de Gatineau, viennent préparer leur sac de voyage. Tout en écoutant leurs récits de mission, les Sœurs réparent les hardes de ces derniers. Cette tâche entreprise se prolonge après leur départ jusqu’à deux heures du matin.